martes, 25 de agosto de 2009

Al Kōshien 2009! (Institutos o Universidades)

Aunque el torneo del Kōshien es un campeonato donde participan solamente alumnos de institutos, es habitual encontrarse academias con denominación de universidades, esto es debido a que algunos institutos a lo largo de los años han creado centros universitarios en el mismo centro académico, con lo cual los alumnos pueden pasar por los ciclos básico, medio y superior para luego matricularse en la misma universidad. Por supuesto, también puede suceder al revés, es decir en el entorno universitario crear centros académicos de secundaria. Es por ello que aunque los participantes sean alumnos de instituto vayan con el nombre de la universidad. Debido a esto en estos días que he estado relatando en el blog lo acontecido en el torneo he preferido denominar por institutos a equipos participantes que ya de por sí se denominaban universidades. Es el caso del ganador del Kōshien, Chūkyōdai, que en teoría se denominaría universidad Chūkyō más que instituto, y lo mismo sucedería con el Kyūshū Kokusai, el Nagano Nichidai y otros más.

No hay comentarios: